U organizaciji IPC-a, Kulturnog foruma BiH i uz saradnju sa Nacionalnom i univerzitetskom bibliotekom Bosne i Hercegovine u subotu, 25. aprila, održan je IV međunarodni okrugli sto na temu „Biblioteka – autor – čitalac“, u okviru XXXVII Sarajevskog sajma knjige.
U ime domaćina, prisutne je pozdravio Ibrahim Spahić, direktor Kulturnog foruma Bosne i Hercegovine i predsjednik Programskog savjeta Sarajevskog sajma knjige.
Okrugli sto otvorila je Nj. E. Maria Molina Álvarez de Toledo, ambasadorica Kraljevine Španije u Bosni i Hercegovini, zemlje počasnog gosta Sajma, naglasivši značaj „Puta knjige“ od autora do čitaoca, kao i važnost prevođenja i saradnje autora, izdavača i nadležnih institucija.
Cilj okruglog stola bio je okupiti relevantne aktere iz oblasti književnosti, bibliotekarstva i kulture – bibliotekare, akademike, književnike, izdavače, predstavnike institucija i ministarstava, ali i čitatelje – kako bi se otvorio dijalog o ključnim pitanjima koja oblikuju odnos između knjige i društva.
Poseban fokus izlagača stavljen je na ulogu biblioteka u očuvanju književne i kulturne baštine, ali i na njihovu transformaciju u savremenom, digitalnom okruženju. Govorilo se o tome kako biblioteke danas prelaze granice tradicionalnih prostora i postaju aktivni kulturni i obrazovni centri, dostupni široj zajednici.
Jedna od važnih tema bila je i odnos autora i biblioteka, uključujući mogućnosti saradnje, promocije književnog stvaralaštva, kao i zaštite autorskih prava u kontekstu dostupnosti knjižnog fonda.
Prof. emeritus Nikolaos Karapidakis (Jonski univerzitet), koji je govorio o značaju arhiva i memorije civilizacija u kontekstu knjige i pisane riječi;
Aleksandra Stojković (Univerzitet u Banjoj Luci), predstavila je izdavačku djelatnost Univerziteta u Bl;
Kašmir Huseinović (Zagreb), autor i izdavač, koji je govorio o značaju bajki i njihovog prenošenja kroz generacije;
dr. Aleksandra Trtovac (Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“, Beograd), o evoluciji biblioteka u digitalnom dobu;
prof. dr. Amila Akagić (Elektrotehnički fakultet Univerziteta u Sarajevu), o transformaciji knjige od analognog do digitalnog doba i ulozi umjetne inteligencije;
dr. Nataša Dakić (Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“, Beograd), o budućnosti biblioteka kroz inovacije i tehnologije;
Šuhreta Dumenic (Opatija), koja je govorila o knjigama kao mostovima među kulturama;
Zorica Stablović Bulajić (Izdavačka kuća Hera Edu), o značaju književnih festivala i povezivanja izdavača.
Kao gošća Okruglog stola prisutne je pozdravila i direktorica Nacionalne i univerzitetske biblioteke BiH, mr. Adisa Žero.
U završnoj riječi, Ibrahim Spahić istakao je kvalitetnu i sadržajnu raspravu, te najavio da će na narednom, V međunarodnom okruglom stolu biti predstavljena publikacija, u suradnji s UNESCOm, sa izlaganjima svih dosadasnjih učesnika. Zahvalio se učesnicima i publici koja je događaj pratila i putem digitalnih platformi Centra Skenderija.
![]() |
![]() |
